He was determined that they should grow up with the advantages that he had never had as a child . 他决心让她们受到自己幼时从未受到过的各种教育。
England was a revelation to her, and she found herself as diverted as a child at a pantomime . 英国对她来说是一个新发现,她觉得自己象欣赏童话剧的孩子一样兴奋。
How many guerrilla campaigns he had fought there as a child against overwhelming odds ! 当他还是个孩子的时候,在这片公地上打过多少次“游击战”啊!而且每次都是和占绝对优势的“敌人”交锋!
I could picture her as a child in years, in her cotton frock and thin bare legs, a sun-burnt little girl of eight . 我可以设想她当年还是个孩子时的模样:一个晒得黑黝黝的八岁小姑娘,身穿棉布连衣裙,裸着两条细腿。
This inartificial edifice, exactly such as a child would build with cards, had a steep roof flagged with coarse grey stones instead of slates . 这种不加装饰的建筑,很象小孩用硬纸板糊成的,有一个陡削的屋顶,屋顶不是用石板铺成,而用的是粗糙的灰色石块。
Element , which can in turn have as a child an 元素作为孩子,这个元素又可以有一个
Element , as a child element of the 在您的web . config文件中,该设置可能类似于下面的
The boy objects to being treated as a child 这个小男孩不喜欢被当作孩子看待。
And add it as a child of an existing element using 将其作为现有元素的子元素添加。
Element to the web . config file as a child of the 元素的子项添加到web . config文件: